Зеленые кристаллы

[Маккуро Куроске]

О катанах
Меня всё время гложет мысль: а зачем? "Стильно и модно"? Это да: всё "японское" (почему в кавычках -- см. ниже ) сейчас на пике моды. Самураи и "ниньзи" лезут из всех щелей, как тараканы, в стиле "аниме" рисуют вывески и рекламу чего попало -- от мобильных телефонов до подгузников... вплоть до того, что катанами и нагинатами вооружают эльфов во "Властелине Колец"! Что же -- и нам туда же, "в струю"? И что в этом за доблесть? Завтра "струя" иссякнет, и в моду войдёт, допустим, всё... э-э-э... "индийское" -- и что тогда?
Теперь -- второе. Вам приходилось видеть игры западного производства "про Россию"? Изготовители этой продукции думают ("глядя на Русь из прекрасного далека" -- Н. В. Гоголь), что "почти правильно" показывают реалии русской жизни; у нас же, в этих реалиях живущих, такие игры вызывают лишь две реакции -- либо ругань, либо хохот над "тупыми америкосами". Поверьте, наше представление о Японии столь же далеко от действительности, как и их представление о России. Хотите стать бакагайдзин'ами ("тупыми иностранцами")? Тогда пожалуйста ...